La Reial Acadèmia de Cultura Valenciana nega la unitat de la llengua catalana en contra del criteri de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, que és l’òrgan de referència filològica per la Generalitat valenciana i l’ens normatiu segons l’Estatut d’Autonomia. L’Acadèmia no formarà part de l’Observatori.
Per tot plegat, la Plataforma per la Llengua denuncia la clara intencionalitat política del govern valencià per promoure el secessionisme lingüístic. Un fet que l’ONG del català qualifica de lamentable perquè es fa sense tenir en compte aspectes científics i filològics, només aspectes partidistes i electorals.
La unitat de la llengua catalana, amb independència del nom que se li doni habitualment en cada territori concret, és un fet universalment reconegut per la romanística i la filologia mundials. Negar la unitat de la llengua no té cap base científica.
Segons l’esborrany que està preparant el govern valencià, l’Observatori vigilarà i revisarà que no es donin subvencions a “res que puga atemptar” contra les senyes d’identitat.