Per aquest motiu, la jutgessa ha tramès a TV3 una resolució en què exigeix la retirada d’aquest fragment en la seva propera difusió. La cadena de televisió catalana es va comprometre dijous en un escrit dirigit al jutjat a acatar la resolució judicial.
Cal destacar que, tot i que Ciutat Morta s'ha projectat a una vintena de festivals i que se n'han fet més de 150 passis a casals, ateneus, biblioteques, places i centres cívics, no ha estat fins a l'anunci de l'emissió a TV3 que Gibanel ha optat per presentar al jutjat la petició de censura.
A l'escrit redactat per l'advocat de l'exguàrdia urbà es justifica la petició al·legant que les imatges en litigi formaven part d'un sumari judicial i que van transcendir mitjançant “una filtració”. La jutgessa del cas ha acceptat parcialment els raonaments de l'advocat que per aconseguir que es dictés aquesta resolució judicial cautelar, dictada sense sentir els arguments dels creatius, ha hagut de pagar una fiança de 1.000 euros al jutjat.