Entre els dies 6 i 10 de Febrer de 1939 es calcula que més de 400.000 persones van passar la 'frontera' del Pertús i Portbou. El camí, a l'Estat espanyol i al francès, es va omplir de morts, por i venjança. “Cap pietat amb l’enemic” era la consigna feixista.
El viatge ple de calamitats de civils i militars, la separació de les famílies, la indefensió i el requisament de l'armament dels soldats republicans (catalans i arribats d'altres indrets de l'Estat espanyol) per part dels francesos, el trasllat en camions de bestiar cap als camps de refugiats, que aviat es revelaren com a veritables camps de concentració i les condicions de vida o de mort que allí es trobaren eren la desesperança i la frustració que trobaren els nostres compatriotes a l'altra banda de l'Albera.
