Els ajuntaments nord-catalans dels Banys i Palaldà (Vallespir), Elna (Rosselló), Portvendres (Rosselló), Sant Andreu de Sureda (Rosselló) i Tarerac (Conflent) habien presentat un recurs després que un tribunal de Montpeller ho prohibís en primera instància el 2023.

Dijous passat que tenir lloc la vista a Tolosa de Llenguadoc, la defensa va reivindicar els drets lingüístics dels catalanoparlants, però el magistrat encarregat del cas es va refermat que l'única llengua d'ús en els plens ha de ser el francès.

Davant d'aquest posició, es possible que s'hagin d'anul·lar les resolucions fetes en català que es van aprovar per permetre l'ús del català i traduir la intervenció posteriorment al francès. La sentència definitiva es donarà a conèixer a mitjans d'aquest mes.