El 30 d'agost de 2004 les autoritats de Transnístria tanquen alguns col·legis que fan servir l'idioma moldau en grafies llatines, i diversos professors i pares que van protestar per la mesura són detinguts. L'educació pública en llengua romanesa a Transnistria es fa usant l'alfabet cirílic moldau creat pels soviètics. El mateix dia 30 en un orfenat s'hi van atrinxerar dotzenes d'orfes per protestar pel seu possible tancament i desallotjament per part de milicians russòfons.

A Transnístria l'ús de l'escriptura llatina es va restringir a només sis escoles. Quatre d'aquestes escoles van ser tancades el 30 d'agost del 2004 a la força per les autoritats locals, que afirmaven que això era a causa de la negativa de les escoles a demanar el seu reconeixement oficial. Aquestes escoles van ser posteriorment registrades com a escoles privades i reobertes. Algunes fonts indiquen que aquest procés pot haver estat accelerat per la pressió de la Unió Europea.