El que té previst fer l'Ajuntament de Cort és substituir la inscripció i el gran escut feixista per una frase on recorda el motiu de la construcció del monument i acaba equiparant víctimes amb botxins, els sublevats feixistes amb els defensors de les llibertats que lluitaren a la guerra del 36. Concretament, la frase que hi quedaria seria: "Aquest monument va ser erigit l´any 1948 en record de les víctimes de l´enfonsament del creuer Baleares, durant la Guerra Civil (1936-1939). Avui és per a la ciutat símbol de la voluntad democràtica de no oblidar mai els horrors de les guerres i les dictadures". Cal remarcar que aquesta frase és exactament la mateixa que es va consensuar a l'any 1998 a l'ajuntament, quan aquest estava en mans del Partit Popular.

Maria Antònia Oliver, representant de la Recuperació de la Memòria Històrica de Mallorca, ja ha opinat sobre la resolució de Cort: "preferim estar morts a les cunetes, però amb dingnitat, que formar part del monument franquista de la Feixina, compartint una placa amb aquells que defensaren i perpetuaren el cop d'estat de Franco", tot parlant de la inscripció proposada per l'ajuntament. Finalment, Oliver ha titllat la decisió d' "errònia i molt greu que ofèn a totes les víctimes del franquisme i a qualsevol demòcrata".

Més informació:

El comunicat de Memòria de Mallorca

L'espanyolisme aplaudeix la decisió de Cort de preservar el monument feixista (Tribuna Mallorca)