El text, redactat per l' escriptor i periodista, Joan Lluís Lluís i titulat "el gat", estava dividit en tres paràgrafs corresponents a tres nivells de dificultat. Cal assenyalar que la finalitat d'aquest dictat no és arribar a un nucli de lletraferits sinó al poble. És un acte anual festiu i d’homenatge al català, que demostra que la llengua encara viu malgrat les prohibicions d'ençà de l' edicte de Lluís XIV el 1700 que prohibia l'ús de la llegua a la Catalunya Nord.

Els resultats d'aquest dictat es coneixeran el pròxim 2 d'abril a la sala de les llibertats, a Perpinyà. Els organitzadors s'han mostrat satisfets per la participació.